Англоязычный мир «на блюдечке»
|
Победитель |
Англоязычный мир «на блюдечке»
|
Автор практики |
Туголукова Наталия Юрьевна
Все персональные данные размещены |
|
Название организации |
ГАУ «КЦСОН «Осень» города Первоуральска» |
|
Актуальность |
Современные жизненные реалии требуют развития более высокого уровня коммуникации граждан пожилого возраста, в том числе возрастает потребность понимания иностранных языков. У многих пожилых людей родные и близкие проживают за рубежом. Современный мир расширил возможности общения с помощью дистанционных технологий. Расстояния перестали быть помехой в общении. Граждане пожилого возраста все больше интересуются иностранными изданиями, Интернет-сайтами, где ищут вдохновение и новые идеи. Возросла потребность использования в быту современных гаджетов, на панели управления которых зачастую используется только англоязычные слова. Более того в русский язык в последние годы пришло много слов из английского языка: блогер, тик-токер, шопинг, ютуб и множество других. Чтобы быть на волне современной жизни пожилым людям требуется знание основ английского языка. |
|
Видеопрезентация практики
|
|
|
Дата начала внедрения практики |
06.04.2022 |
|
Цель |
Цель: Совершенствование коммуникативных навыков граждан пожилого возраста в процессе организации курса просветительских мероприятий по освоению английского языка. Задачи: ➲ освоение вежливых слов и выражений для организации общения; ➲ ознакомление с правилами чтения английских и англоязычных слов и предложений; ➲ тренировка речевого аппарата и когнитивных процессов; ➲ знакомство с англоязычными странами: с бытом, культурой, традициями, достопримечательностями и иными сведениями; ➲ овладение навыками применения современных технических средств для освоения новых знаний; ➲ организация свободного времени граждан пожилого возраста. |
|
Целевая аудитория |
Граждане пожилого возраста, проживающие на территории ГО Первоуральск
За последний год практика была распространена на 11 граждан. |
|
Территория внедрения |
Свердловская область, г. Первоуральск |
|
В основу практики положена коммуникативная программа изучения английского языка, применяемая в языковых центрах для экспресс - обучения взрослых людей перед путешествиями в англоязычные страны. Программа реализовывалась в три этапа: 1 этап (март 2022 г.) – подготовительный: разработка программы курса просветительских мероприятий и набор группы слушателей. 2 этап (апрель-октябрь 2022 г.) – непосредственно проведение курса просветительских мероприятий. 3 этап (2023 г.) – организация заседаний клуба по интересам «The English world» («Английский мир»). На этапе проведения курса занятий в «Школе пожилого возраста» по направлению «Английский язык» участники занимаются в группе. Курс просветительских мероприятий составляет 23 занятия (45 академических часов) в течение полугода, 1 раз в неделю, по 1,5 часа в день (2 академических часа). После прохождения курса желающие вступают в клуб любителей английского языка «The English world» («Английский мир») и встречаются в клубе 2 раза в месяц. Курс просветительских мероприятий для граждан пожилого возраста проходит в рамках неформального общения. Программа курса мероприятий характеризуется высокой степенью гибкости под любые языковые нужды. Для курса просветительских мероприятий из пособия авторов Пестовой М.С., Яхиной А.М. Английский язык, - Екатеринбург, 2019 отобраны наиболее важные коммуникативные темы для будущих туристов: знакомство, семья, друзья, хобби, повседневные дела, погода, транспорт, бронирование отеля, проживание в отеле. При выборе тем специалист в первую очередь опирается не на уровень знаний, а на коммуникативные и возрастные особенности слушателей. Дополнительно в курс занятий включено 3 грамматических практикума: использование в речи глагола to be, глагола to have, present simple tense. На занятиях акцент сделан на совершенствовании навыков диалогической и монологической речи. Для лучшего усвоения вежливых слов, выражений, обычаев коммуникации в англоязычных странах применяются интерактивные формы взаимодействия: инсценировки диалогов, полилогов, коммуникативные игры в группе, выступления с краткими сообщениями. Чтобы повысить интерес к занятиям слушателям предлагается воспользоваться различным реквизитом: канцтоварами, шапочками, варежками, зонтами, фотоальбомами и т.д. В целях овладения навыками применения смартфонов и планшетов для освоения новых знаний преподавателем была создана группа в месссенджере WhatsApp. В группу мессенджера после каждого урока размещались аудио, видео и фотоматериалы для выполнения домашнего задания. Также был проведен отдельный урок для освоения электронных словарей yandex, google, которыми на занятиях и дома для выполнения домашнего задания пользовались слушатели на своих смартфонах. Отдельное внимание на каждом занятии уделяется артикуляционной гимнастике для тренировки правильного произношения. В английском языке есть фонемы совсем не похожие на русские. В связи с этим фактом а также в связи с разным уровнем здоровья слушателей (наличие моторных речевых нарушений после перенесенного инсульта) тренировка фонем английского языка оказалась для них трудным делом. Слушатели научились по-новому владеть своим речевым аппаратом, потренировали речевые моторные навыки. Также 1 раз в месяц педагогом проводилось аудирование (слушание с пониманием или понимание речи на слух) для проверки усвоения английской речи слушателями. В дальнейшем для слушателей, желающих продолжать освоение английского языка, предполагается создание клуба «The English world». Планируется, что занятия клуба будут проходить с помощью различных книжных и интернет-источников. На заседаниях клуба могут быть рассмотрены следующие темы: ➲ The British royal family /Британская королевская семья); ➲ The president of the USA (hobby and family)/ Президент США (семья и хобби) ➲ Shopping in London/ Магазины Лондона ➲ Sights of London/ Достопримечательности Лондона и другие. Для данных тем члены клуба смогут подготовить самостоятельно фото и видео материал, пользуясь различными Интернет источниками на своих смартфонах. Заседания клуба планируется проводить с использованием интерактивных форм взаимодействия. |
|
|
Результаты внедрения |
Количественные показатели: ➲ обучение прошло 11 человек в 2022 году; ➲ проведено 24 занятия (48 академических часов), в том числе один открытый урок для всех желающих; ➲ издан рекламный буклет для слушателей по направлению Школы пожилого возраста «Иностранный язык»; ➲ размещены 2 публикации на сайте ГАУ «КЦСОН «Осень» города Первоуральска». Качественные показатели: ➲ разработан проект создания клуба «The English world» для граждан пожилого возраста с целью углубленного изучения английского языка; ➲ граждане пожилого возраста, посетившие курс просветительских мероприятий по освоению английского языка научились говорить по-английски на пройденные темы: знакомиться, рассказывать о себе, своей семье, назначать встречи, извиняться, планировать ежедневные дела, обсуждать погоду, задавать вопросы и отвечать на них, то есть понимать английскую речь;
➲ итог курса просветительских мероприятий - освоение навыков общения, необходимых туристам для путешествия по англоязычным странам.
Практика организации курса просветительских мероприятий по освоению английского языка с последующим закреплением и совершенствований знаний в клубе по интересам позволит: ➲ привлечь в учреждения социального обслуживания больше граждан пожилого возраста. Учреждения увеличат охват пожилых граждан профилактическими мероприятиями. ➲ развитие углубленных курсов, интерактивных и проактивных форм подачи нового материала для лучшего усвоения гражданами пожилого возраста; ➲ охватить не только «начинающих» но и «продвинутых» слушателей. ➲ гражданам пожилого возраста самостоятельно выбирать тематику занятий и формы освоения нового материала
➲ любителям языка, тем, кто интересуется культурой и традициями англоязычных стран дискутировать на любимые темы. |
|
Возможность тиражирования |
Данная практика возможна для реализации во всех учреждениях социального обслуживания. Преподавателем ШПВ и куратором клуба по интересам может быть любой волонтер со средним знанием английского языка. Также возможно привлечение школьников старших классов или студентов средних специальных учебных заведений. Можно привлекать несколько школьников или студентов. Школьникам и студентам данное направление деятельности будет полезно для получения баллов индивидуальных достижений при поступлении в ВУЗы. Для привлечения школьников и студентов возможно заключение соглашения о социальном партнерстве между учреждением социального обслуживания и учебным заведением. В случае достижения школьником и студентом совершеннолетия возможно заключение соглашения о добровольческой деятельности непосредственно между учреждением социального обслуживания и школьником/студентом. |
|
Перспективы |
Планируется набирать и проводить курс просветительских мероприятий ежегодно для 1 новой группы слушателей и организовывать регулярные занятия клуба по интересам. В дальнейшем возможна разработка и реализация специализированных курсов просветительских мероприятий для различных целей: ➲ чтение художественной литературы на английском языке; ➲ знакомство с блогами англоязычных авторов на различных Интернет-платформах и другое. |
|
Команда практики |
Туголукова Н.Ю. – социолог ГАУ «КЦСОН «Осень» города Первоуральска», волонтер-преподаватель ШПВ. Преподавательский состав осуществляет подготовку и проведение курса просветительских мероприятий ШПВ. Шестакова О.В. – заведующий участковой социальной службой ГАУ «КЦСОН «Осень» города Первоуральска». Заведующий организует реализацию направлений ШПВ в соответствии с положением о ШПВ. Набиева О.Б. – специалист по социальной работе ГАУ «КЦСОН «Осень» города Первоуральска», куратор направления «Иностранный язык» школы пожилого возраста Куратор распространяет информацию о ШПВ, формирует группу, проводит входное тестирование (при необходимости), привлекает волонтеров либо сторонние организации в качестве преподавателя, составляет план работы, расписание занятий, ведет журнал посещаемости, заносит сведения о профилактических мероприятиях в ПК КРОН. Учреждение и автор практики заключили соглашение о волонтерской деятельности. |
